Description
Le Palazzo dei Vescovi est l'ancienne résidence des évêques de Pistoia, sur la piazza del Duomo, à côté de la cathédrale : un palais du XIe siècle avec une grande loggia gothique en brique. C'est aujourd'hui un musée qui va des Étrusques au XIXe siècle, avec la sacristie du vol raconté par Dante.
L'étape la plus célèbre est la sacristie de San Jacopo, construite entre 1163 et 1170 pour garder les trésors offerts au saint patron. C'est ici qu'en 1293 ou 1294 eut lieu le vol de Vanni Fucci que Dante raconte au chant XXIV de l'Enfer.
Au-dessus se trouve la chapelle San Niccolò, la chapelle privée de l'évêque. La voûte est bleue, couverte de grandes étoiles à huit branches ; les murs portent des fresques du début du XIVe siècle avec l'histoire de saint Nicolas et des martyrs, ainsi qu'une grande Crucifixion de la fin du siècle.
Parmi les œuvres se distinguent la tapisserie Millefiori, dite aussi de l'Adoration, et un ange en bois de Giovanni Pisano. D'une autre époque est le cycle de détrempes murales de Giovanni Boldini, qui ornaient une pièce de la villa La Falconiera, près de Pistoia.
Le Musée de la cathédrale expose le mobilier sacré et les vêtements liturgiques réunis au fil des siècles, et il y a aussi la collection de peinture florentine du XVIIe siècle de Piero et Elena Bigongiari.
Depuis la galerie au-dessus du portique de la cathédrale, on domine le baptistère et la place. Au sous-sol, le parcours archéologique montre les vestiges trouvés pendant les restaurations, car le palais s'élève sur l'un des points les plus anciens de la ville. Un musée tactile, pensé aussi pour les non-voyants, permet de toucher du doigt les monuments de Pistoia.
Le palais est né d'une querelle. À la fin du XIe siècle, les conflits entre l'évêque et les chanoines de la cathédrale poussèrent l'évêque à se construire une demeure bien à lui, sur l'emplacement du marché que l'empereur Otton III lui avait donné. Au début, c'était une forteresse, avec tour et créneaux.
Parmi ses hôtes, il y eut Frédéric Barberousse. Du palais de l'époque restent des détails inhabituels, comme l'abside suspendue en brique de la chapelle, visible depuis la via del Duomo, et l'escalier extérieur attesté en 1220, l'un des plus anciens de l'architecture civile italienne.
L'évêque Scipione de' Ricci, qui le trouvait chaotique, obtint du grand-duc la permission d'en construire un nouveau, et en 1786 l'ancien fut vendu. Divisé en appartements et en boutiques, il perdit presque son visage, retrouvé seulement grâce à la restauration de la Cassa di Risparmio di Pistoia, achevée en 1980.
L'étape la plus célèbre est la sacristie de San Jacopo, construite entre 1163 et 1170 pour garder les trésors offerts au saint patron. C'est ici qu'en 1293 ou 1294 eut lieu le vol de Vanni Fucci que Dante raconte au chant XXIV de l'Enfer.
Au-dessus se trouve la chapelle San Niccolò, la chapelle privée de l'évêque. La voûte est bleue, couverte de grandes étoiles à huit branches ; les murs portent des fresques du début du XIVe siècle avec l'histoire de saint Nicolas et des martyrs, ainsi qu'une grande Crucifixion de la fin du siècle.
Parmi les œuvres se distinguent la tapisserie Millefiori, dite aussi de l'Adoration, et un ange en bois de Giovanni Pisano. D'une autre époque est le cycle de détrempes murales de Giovanni Boldini, qui ornaient une pièce de la villa La Falconiera, près de Pistoia.
Le Musée de la cathédrale expose le mobilier sacré et les vêtements liturgiques réunis au fil des siècles, et il y a aussi la collection de peinture florentine du XVIIe siècle de Piero et Elena Bigongiari.
Depuis la galerie au-dessus du portique de la cathédrale, on domine le baptistère et la place. Au sous-sol, le parcours archéologique montre les vestiges trouvés pendant les restaurations, car le palais s'élève sur l'un des points les plus anciens de la ville. Un musée tactile, pensé aussi pour les non-voyants, permet de toucher du doigt les monuments de Pistoia.
Le palais est né d'une querelle. À la fin du XIe siècle, les conflits entre l'évêque et les chanoines de la cathédrale poussèrent l'évêque à se construire une demeure bien à lui, sur l'emplacement du marché que l'empereur Otton III lui avait donné. Au début, c'était une forteresse, avec tour et créneaux.
Parmi ses hôtes, il y eut Frédéric Barberousse. Du palais de l'époque restent des détails inhabituels, comme l'abside suspendue en brique de la chapelle, visible depuis la via del Duomo, et l'escalier extérieur attesté en 1220, l'un des plus anciens de l'architecture civile italienne.
L'évêque Scipione de' Ricci, qui le trouvait chaotique, obtint du grand-duc la permission d'en construire un nouveau, et en 1786 l'ancien fut vendu. Divisé en appartements et en boutiques, il perdit presque son visage, retrouvé seulement grâce à la restauration de la Cassa di Risparmio di Pistoia, achevée en 1980.