Beskrivning
Santa Maria delle Grazie är en liten renässanskyrka i Pistoia, intill det gamla Ospedale del Ceppo, som kom till efter ett mirakel på en sjuksal. Invånarna kallar den ”Madonna del Letto”, Sängens Madonna, eftersom själva sängen där miraklet skedde verkligen finns kvar därinne.
Utanpå är den enkel: en okomplicerad portal med huggna kandelabrar på smygarna och en stor lunett med kommunens vapen. Inne har det enda skeppet ett kassettak och slutar i ett kor så rymligt att det verkar vara en egen byggnad, inspirerat av Brunelleschis Pazzikapell i Florens.
På högaltaret sitter 1300-talsfresken med Madonnan och barnet, målad strax efter miraklet och flyttad hit när kyrkan stod klar. I ett kapell står miraklets säng, en sjukhussäng från 1300-talet. Vid sidoaltarna finns en Sankta Katarina av Alexandria av Giovan Battista Naldini och en Marie himmelsfärd av Alessandro Fei.
Historien börjar 1336, på sjukhuset Santi Donnino e Lorenzo. En ung kvinna som låg där blev frisk, sades det, tack vare Jungfruns ingripande; rummet gjordes om till oratorium, och en målare, sedan dess kallad Mästaren från 1336, målade där Madonnan så som hon hade visat sig för den sjuka.
Sängen berättar också en annan historia. Den var en gåva från en välgörare, Giovanni di Matteo Gualdimari, som 1330 gav sjukhuset enkelsängar i stället för de vanliga bänkarna där många sjuka sov tillsammans. På huvudgavlarna kan man fortfarande läsa böner för två avlidna, med årtalen 1336 och 1337.
År 1469 anslog Folkrådet en stor summa, och i oratoriets ställe växte kyrkan fram. Arkitekten är troligen Ventura Vitoni från Pistoia, snarare än florentinaren Michelozzo, som den länge tillskrevs.
Intill uppstod ett kloster för augustinernunnor. I slutet av 1700-talet upplöste biskop Scipione de’ Ricci anläggningen, som gick över till Ospedale del Ceppo; kyrkan blev åter församlingskyrka kring mitten av 1900-talet. I kyrkan spelar en orgel från 1755 av Filippo och Antonio Tronci från Pistoia.
Utanpå är den enkel: en okomplicerad portal med huggna kandelabrar på smygarna och en stor lunett med kommunens vapen. Inne har det enda skeppet ett kassettak och slutar i ett kor så rymligt att det verkar vara en egen byggnad, inspirerat av Brunelleschis Pazzikapell i Florens.
På högaltaret sitter 1300-talsfresken med Madonnan och barnet, målad strax efter miraklet och flyttad hit när kyrkan stod klar. I ett kapell står miraklets säng, en sjukhussäng från 1300-talet. Vid sidoaltarna finns en Sankta Katarina av Alexandria av Giovan Battista Naldini och en Marie himmelsfärd av Alessandro Fei.
Historien börjar 1336, på sjukhuset Santi Donnino e Lorenzo. En ung kvinna som låg där blev frisk, sades det, tack vare Jungfruns ingripande; rummet gjordes om till oratorium, och en målare, sedan dess kallad Mästaren från 1336, målade där Madonnan så som hon hade visat sig för den sjuka.
Sängen berättar också en annan historia. Den var en gåva från en välgörare, Giovanni di Matteo Gualdimari, som 1330 gav sjukhuset enkelsängar i stället för de vanliga bänkarna där många sjuka sov tillsammans. På huvudgavlarna kan man fortfarande läsa böner för två avlidna, med årtalen 1336 och 1337.
År 1469 anslog Folkrådet en stor summa, och i oratoriets ställe växte kyrkan fram. Arkitekten är troligen Ventura Vitoni från Pistoia, snarare än florentinaren Michelozzo, som den länge tillskrevs.
Intill uppstod ett kloster för augustinernunnor. I slutet av 1700-talet upplöste biskop Scipione de’ Ricci anläggningen, som gick över till Ospedale del Ceppo; kyrkan blev åter församlingskyrka kring mitten av 1900-talet. I kyrkan spelar en orgel från 1755 av Filippo och Antonio Tronci från Pistoia.